母校

1923

Tune: “Grandfather’s Clock”

歌词:J.P. Wludyka ’23 and M. 科施的24

It was there on the hill, where our college was built,

And it stood there since 1884,

For her colors are blue like the skies high above,

And the gold like the radiant sun.

Alma Mater we love thee and the ground whereon you stand,

You are always our glory and pride,

还有C. E的. shall always be the pride of eternity.

1930 

James C. 皮特

冰雹! 亲爱的老N.C.E., bow to her call;

For men who are leaders do answer her roll.

With voices resounding we’ll sing of her glory,

The pride that we feel at the sound of her name.

Alma Mater, we praise thee, the ground whereon you stand,

Since eighteen hundred eighty-four, o’erlooking the land.

We’ll always stand by you, to you we pledge our might;

Here do we give our all for the crimson and white.

1961

Professor Emeritus Frederick P. Fernsler

To Alma Mater fair,

Our voices now we raise;

Our thanks to her we share;

Her steady torch we praise—

Her light of challenge on us falls;

A building world of Science calls.

Mindful too that we must heed

Inner vision’s greatest need,

She gave us purpose richly filled

With precept wisdom-pearled;

That we must love, as well as build

A human, feeling world.

不

Alma Mater, Alma Mater,

To thee we tribute bring,

Newark College E的ngineering,

To thee in trust we cling.

Revered, enshrined in heart and mind,

Thou our loyalty ever bind.

1978

Music by Professor James N. 明智的

Lyrics by Frederick Fernsler

To Alma Mater fair and great

Our voices now we raise;

Our gratitude we demonstrate,

Her steady torch we praise.

Her challenge on us ever falls;

A world of knowledge calls.

In heart and mind

Our trust we’ll bind

我们的新泽西理工学院

We’ll hold her memory ever dear

Her spirit we’ll revere.

To her we promise loyalty

我们自己的新泽西理工学院.